Translation

  1. Ivory Coast: the forgotten exodus of Ivorian displaced people to Liberia – English Translation by Nicoletta Pedullà

  2. Риа Новости. Napolitano apre i festeggiamenti per i 150 anni dell’unità d’Italia – Russian into Italian Translation by Giuseppe Rana

  3. 150 years of Italian national unity. The Northern League party joined in the celebrations with little enthusiasm – English Translation by Fiorella Mastropierro

  4. The collapse of Lampedusa: the emergency continues amid landings and departures – English Translation by Lucrezia Di Leo

  5. Other countries revolting in the Middle East: Syria, Yemen, Bahrain – English Translation by Caterina Barbaro

  6. European court of human rights: crucifixes back to classrooms – English Translation by Nicoletta Pedullà

  7. Genoa G8, Carlo Giuliani’s death. Strasbourg acquits Italy – English Translation by Fiorella Mastropierro

  8. Augmented reality, an unknown universe: applications strengthening the perception of real life – English Translation by Caterina Barbaro

  9. Fast Company ranks “the world’s most innovative companies” – English Translation by Giuseppe Rana

  10. Aljazeera.net, Giordania. Manifestazioni dei siriani a sostegno del loro popolo – Arabic into Italian Translation by Lucia D’Addato

  11. France24. Il Ministro degli Interni francese: stop all’immigrazione – English into Italian Translation by Caterina Barbaro and Micaela Tamburrini

  12. Welt. 150° dell’unità d’Italia: ancora divisioni tra Nord e Sud – German into Italian Translation by Lucrezia Di Leo

  13. Le Monde. L’Italia festeggia i 150 anni sull’orlo di una crisi politica – French into Italian Translation by Veronica Core

  14. El Mundo. Berlusconi, la Libia come pretesto per non comparire in tribunale? – Spanish into Italian Translation by Caterina Barbaro

  15. Welt. Riprendono i processi a Silvio Berlusconi – German into Italian Translation by Lucrezia Di Leo

  16. The Telegraph. Silvio Berlusconi e un’altra accusa di corruzione cui sfuggire – English into Italian Translation by Lucia D’Addato e Lucrezia Di Leo

  17. Mubarak is at his wits’ end. Christians and muslims are rioting together – English Translation by Caterina Barbaro

  18. Bossi’s answer to Libyan crisis: “We will send immigrants to Germany” – English Translation by Veronica Core

  19. Social TV, interactive television through new iPad applications – English Translation by Nicoletta Pedullà

  20. United Kingdom, Cameron: “Multiculturalism has failed” – English Translation by Letizia Rainò

  21. Controversy over weapons export from Italy to Libya – English Translation by Fiorella Mastropierro

  22. Hu Jintao visits the White House. Obama wants the Chinese President to respect human rights – English Translation by Fiorella Mastropierro

  23. Cuba and its relationship with the World Wide Web: only sham freedom – English Translation by Nicoletta Pedullà

  24. Child trade in China: 20,000 trafficked every year – English Translation by Giuseppe Rana

  25. UN calls for immediate sanctions against Gaddafi who is ready for the “martyrdom” – English Translation by Lucia D’Addato

  26. El Pais. Donne: quel berlusconismo che serpeggia in Spagna – Spanish into Italian Translation by Francesco Preziosa and Letizia Rainò

  27. Le Monde. Nord Africa, dall’Italia aiuti per 900 milioni di euro – French into Italian Translation by Francesco Preziosa

  28. The Italian Civil Protection launched a rescue mission to save quake-ravaged victims in Japan – English Translation by Francesco Preziosa

  29. Tor Vergata University, “Contromafie”: when mafias suppress free information and good policy – English Translation by Francesco Preziosa

  30. USA: “Black” list of influential Italian jews on a neo-nazi website – English Translation by Lucia D’Addato

  31. Haiti: earthquake a year ago. Now Cholera emergency – English Translation by Nicoletta Pedullà and Letizia Rainò

  32. First appearance of OVO: spreading knowledge thanks to a web video-encyclopaedia – English Translation by Lucia D’Addato and Caterina Barbaro

  33. Environmental pollution. ISTAT: “it is better to mitigate than to prevent” according to industries – English Translation by Fiorella Mastropierro and Veronica Core

  34. Referendum in Sudan: South towards independence – English Translation by Francesco Preziosa and Lucrezia Di Leo

  35. Pisa, Palazzo Blu: “Joan Miro, the Mediterranean myths” exhibition – English Translation by Nicolettà Pedullà and Lucia D’Addato

  36. On January 26th, at Tor Vergata University, Mediapolitika and Da Sud present “Contromafie, legalità e libera informazione in terre di mafia” – English Translation by Francesco Preziosa

  37. “Save the children” declares: “trafficking of children as a contemporaneous business” – English Translation by Lucrezia Di Leo and Veronica Core

  38. Google: European Commision carries out antitrust checks – English Translation by Caterina Barbaro and Micaela Tamburrini

  39. Lula’s “no”: Battisti has to remain in Brazil – English Translation by Letizia Rainò and Fiorella Mastropierro

  40. London. Tuition fees rise: students’ protest. “Assault” to Rolls-Royce carrying Charles and Camilla – English Translation by Nicoletta Pedullà, Caterina Barbaro and Veronica Core

  41. Rome, small and medium publishers at “Più libri più liberi” fair – English Translation by Lucia D’Addato and Fiorella Mastropierro

  42. Wikileaks, open secrets and new facts not highlighted by the media – English Translation by Giuseppe Rana, Francesco Preziosa and Letizia Rainò

  43. New Zealand: 29 miners tragically die underground – English Translation by Giuseppe Rana and Nicoletta Pedullà

  44. Civil Protection, Terex 2010: International drill in Tuscany – English Translation by Francesco Preziosa and Lucia D’Addato

  45. Eventoblog 2010 in Spain: cybernavigators meet in Seville – English Translation by Francesco Preziosa, Veronica Core and Micaela Tamburrini

  46. Ireland: European anti-crisis policy for 90 billion euros – English Translation by Caterina Barbaro and Nicoletta Pedullà

  47. International day for the right to study. Demonstrations taking place even in Italy – English Translation by Francesco Preziosa

  48. Mexico, guerrilla warfare in Matamoros: the number one of drug dealing killed – English Translation by Letizia Rainò and Lucia D’Addato

  49. Great Britain in post-ideological age. James Walston Interview (American University of Rome) – English Translation by Caterina Barbaro and Letizia Rainò

  50. Burma: Aung San Suu Kyi finally released. Are there new expectancies for democracy? – English Translation by Veronica Core

  51. The G20 Seoul summit: “sustainable development” to promote global growth – English Translation by Nicoletta Pedullà and Micaela Tamburrini

  52. Teheran. Nazanin Khosroviani was arrested for no reason at all – English Translation by Nicoletta Pedullà and Veronica Core

  53. Obama loses House majority in U.S. midterm elections – English Translation by Lucia D’Addato and Giuseppe Rana

  54. The troublesome reporter from Kremlin, Oleg Kashin, is out of the coma – English Translation by Micaela Tamburrini and Caterina Barbaro

  55. United Kingdom: Queen Elizabeth’s official fan page on Facebook – English Translation by Letizia Rainò and Francesco Preziosa

  56. “Cose Nostre” achieves success on digital TV and web. The other TV against mafias» – English Translation by Francesco Preziosa

  57. Dilma Rousseff new Brazil’s president: ‘An international achievment’ – English Translation by Giuseppe Rana

  58. The “new com” of the British Embassy in Italy. Interview with Pierluigi Puglia – English Translation by Francesco Preziosa

  59. Diplomacy festival: “Italy and the Middle-East issue: before and after the cold war” – English Translation by Nicoletta Pedullà

  60. Indonesia, tsunami and eruption: catastrophe in Sumatra and Java – English Translation by Lucia D’Addato

  61. The Lancet: “Alcohol beats heroin being the most harmful drug” – English Translation by Raffaele Pascale

  62. Camorra, remembering Angelo Vassallo: “Cose nostre, per la legalità e la cultura” live on the web – English Translation by Letizia Rainò

  63. Tragic situation in Haiti: 300 died of cholera – English Translation by Veronica Core

  64. Sarah Scazzi, obscure aspects of the murder and the macabre reality show of this period – English Translation by Francesco Preziosa

  65. Nobel Peace Prize awarded to Liu Xiaobo. The Communist Party of China provokes him: ‘he is a dissident!’ – English Translation by Veronica Core

  66. Our interview with the journalist Antonio Caprarica. The UK and the crisis: draconian measures and sense of national pride – English Translation by Francesco Preziosa

  67. Zapatero changes course to restart the Spanish economy - English Translation by Letizia Rainò

  68. Rome charming the New York Times – English Translation by Giuseppe Rana

  69. Rome, World Food Day. FAO: “United against hunger – English Translation by Francesco Preziosa

  70. UK: Ed Miliband new Labour leader – English Translation by Giuseppe Rana

  71. Chamber of Deputies, Jeremy Rifkin’s lectio magistralis: towards the “third industrial revolution” – English Translation by Francesco Preziosa

  72. Piacenza, Bauman at the Law Festival – English Translation by Francesco Preziosa

  73. Berlusconi wins confidence vote: is government crisis averted or are elections pending? – English Translation by Giuseppe Rana

  74. Clip and Mediapolitika: together for free information and to voice talents and creativity – English Translation by Francesco Preziosa

UK: Ed Miliband new Labour leader